LANGUES EN LIGNE
La collection bimensuelle L@ngues_en_ligne propose depuis 2006 des dossiers pédagogiques en ligne pour l’enseignement des langues étrangères. 270 dossiers disponibles en arabe, allemand, anglais, chinois, espagnol, italien, japonais, portugais, russe – et à partir de 2009, également en français langue seconde. Les dossiers sont proposés aux trois niveaux de référence pour l’apprentissage des langues dans le cursus scolaire : A1, A2-B1 et B1-B2, en s’adaptant également aux publics (cycle 3 du primaire et classe de 6° pour le niveau A1, collège pour les niveaux A2-B1 et lycée pour les niveaux B1-B2), tout en faisant en sorte que l’enseignant puisse également utiliser les dossiers de niveau A2-B1 au lycée pour l’enseignement de la LV2 et la LV3.
LITERACY CENTER
Anglais, allemand, espagnol, français. Ce site très simple peut être utilisé à l’école : découverte de l’alphabet, des formes, des mots, des nombres, des couleurs ; documents imprimables en anglais, allemand, espagnol, français.
EUROPE ENSEMBLE / allemand – Dès 7 ans – Coup de Coeur
Site multilingue français, anglais, allemand, espagnol, italien… Europe Ensemble est un site d’apprentissage multilingue, en accès gratuit, destiné aux enfants de 10 à 15 ans, dont certaines activités – niveau 1 famille peut être formateur pour les enfants dès 7 ans. C’est un site pour enseigner l’allemand aux enfants à l’école, un site web d’initiation aux langues de l’Europe « Le tour de l’Europe en 80 jours » à la fois ludique et formateur, conçu par le CRDP des Pays de la Loire. A usage individuel ou en petits groupes, à la maison ou dans un établissement scolaire, il est conçu dans une logique de travail autonome et d’auto-formation.
AUDIO-LINGUA
Fichier MP3 à télécharger – apprentissage de l’allemand. Un nouvel outil pour l’entrainement à la compréhension oral. Audio-Lingua est une initiative du Groupe d’Expérimentation Pédagogique Langues de l’académie de Versailles. Cette plate-forme a été créée parce que nous avons constaté, en tant qu’enseignants de langue, le manque de ressources audio authentiques et adaptées à nos besoins en classe et tels qu’ils sont également nommés dans le CECRL. Tout le site est rédigé en six langues afin de permettre aux lecteurs de langues espagnole, française, allemande, anglaise, italienne, russe de bénéficier pleinement du site. Audio-lingua est une base de données collaborative de fichiers audio authentiques, enregistrés par des locuteurs natifs, libres de droits pour une utilisation pédagogique ou personnelle.
CHILLOLA – Dès 3 ans
Pour apprendre l’anglais, l’allemand, l’espagnol, l’italien, le français.Site en anglais avec de nombreuses activités interactives en ligne pour s’initier à l’anglais, l’allemand, l’espagnol, l’italien, et au français : couleurs, nombres, alphabet, fruits…..des fiches d’exercices à imprimer.
VOLKSLIEDER – Chants en allemand
Retrouvez des mélodies ou des paroles de chants pour les élèves de primaire. Sur le site ‘Volkslieder », vous trouverez quantité de mélodies et de paroles de chansons traditionnelles.