Blog
Rechercher
17 fév. 2012 14:00

Salon des séjours linguistiques et des voyages scolaires organisé par l'Office, le 24 Mars 2012.

L'Office national de garantie des séjours et stages linguistiques vous propose le Samedi 24 Mars 2012, le premier Salon des séjours linguistiques et des voyages scolaires, au prestigieux lycée Henri IV, face au Panthéon dans le Ve arrondissement à Paris. Pour la première fois, un salon propose aussi bien aux parents, aux jeunes, aux enseignants et aux institutionnels de rencontrer les professionnels agréés du séjour linguistique et du voyage scolaire en un seul jour, sur un seul lieu.
Ce salon réunit les organismes agréés et contrôlés par L’Office.
Une journée pour organiser votre séjour linguistique et éducatif en toute sécurité.
En savoir plus www.salon-office.com

L'entrée est libre et gratuite.
Samedi 24 mars 2012 de 10h00 à 18h00
Lycée Henri IV – rue Clotilde 75005 Paris (entrée par cette rue uniquement) Métro 10 Cardinal Lemoine, Maubert Mutualité

Rédigé le 17 fév. 2012 14:00 dans manifestations autour des langues étrangères  -  Lien permanent
0 Commentaires  
13 fév. 2012 16:11

Brochure « L’allemand, passeport pour l’avenir » pour les élèves de primaire et collège

La brochure « L’allemand, passeport pour l’avenir »  s’adresse aux parents dont les enfants doivent choisir la LV1 ou la LV2. Elle met également en avant les classes bilangues ainsi que l’AbiBac, les sections européennes et internationales.
Extrait de l’édito : S’il est indispensable de parler anglais, la nécessité de maîtriser deux langues étrangères est une évidence. Et parler allemand dans une société tournée de plus en plus vers l’Europe et l’international est un atout majeur. L’allemand, c’est le bon choix. C’est : apprendre une langue de communication logique et claire avec des méthodes modernes, découvrir grâce aux nombreuses possibilités d’échanges un pays et une culture d’une extrême richesse tournés vers la modernité, réussir son avenir professionnel en maîtrisant une langue recherchée sur le marché du travail. Télécharger la brochure.


Rédigé le 13 fév. 2012 16:11 dans enseignement des langues étrangères dans nos écoles en France  -  Lien permanent
0 Commentaires  
13 fév. 2012 14:28

"English by Yourself" : apprendre l'anglais en ligne aux enfants

Luc Chatel a lancé le service en ligne www.englishbyyourself.fr, développé par le CNED.

"English by Yourself" est un service global d'apprentissage, en ligne, ouvert à tous à partir de 3 ans, destiné à faciliter l’acquisition de connaissances en langue anglaise à partir :

  • d‘un ensemble de ressources multimédias soigneusement sélectionnées
  • de propositions de parcours de formation personnalisés (gratuits et payants).

Ce dispositif propose une analyse du besoin spécifique de chaque individu et la mise à disposition de réponses personnalisées sous forme de ressources calibrées et de modules de formation adaptés. Une équipe composée d’anglicistes et d’enseignants experts pédagogiques proposent à l’internaute des ressources sans cesse renouvelées, sans cesse au fait de l’actualité.

"English by Yourself" propose aux jeunes enfants des Espaces Kids construits avec des ressources accessibles gratuitement.

  • Un espace pour les 3-6 ans, conçu pour des non-lecteurs. Il s’agit de les immerger dans un bain anglophone avec des activités (ressources et formations) de premiers pas : comptines, écoute de sons, jeux...
  • Un espace pour les 7-12 ans : dans cet espace, les 7-12 ans, sans avoir à s’enregistrer formellement, peuvent définir les critères d’affichage des activités (ressources et formations) et effectuer des recherches par grandes thématiques. Ils ont également accès à la Live Radio pour compléter leur écoute de la langue anglaise.

L’originalité du dispositif réside dans le service offert en amont de la mise à disposition de ressources et du parcours de formation, à savoir aider à définir le profil de l'internaute, à travers une série de critères :

  • son âge (Espace Kids pour les 3-6 ans et 7-12 ans),
  • son objectif : utilisation de l’anglais dans la vie personnelle, dans un environnement professionnel,
  • ses centres d’intérêts (cinéma, télévision, actualité internationale, people, jeux, nouvelles technologies...),
  • sa motivation,
  • son niveau et les compétences à atteindre : écrit, oral.

Une fois enregistré, l’internaute se voit proposer, sur son écran, une sélection de ressources adaptées à son profil (âge, niveau, média...).
Il peut également évaluer librement et gratuitement son niveau grâce à un test de positionnement mis à sa disposition sur son espace personnel (utilisateurs de plus de 13 ans uniquement). Ce test permet de mesurer les niveaux de compétences de l’internaute en compréhension orale, compréhension écrite, expression écrite, grammaire, lexique.

Rédigé le 13 fév. 2012 14:28 dans apprentissage et initiation précoce aux langues étrangères  -  Lien permanent
0 Commentaires  
9 fév. 2012 16:27

“Jusqu’à 7 ans, un enfant peut assimiler trois langues” Suzy Halimi - Comité stratégique des langues

(Article source Le Dauphiné - J. Parisot) Interview de Suzy Halimi, présidente du Comité stratégique des langues, qui a remis hier son rapport au Ministre de l'Education Nationale, Luc Chatel :

"Les Français sont-ils si mauvais qu’on le dit en langues étrangères ?
- Non (rires), il y a des idées reçues qui circulent. Et c’en est une ! On dit que les langues étrangères sont réservées à une élite… Qu’apprendre une langue étrangère est long et ennuyeux… C’est faux. En revanche, il est vrai que ce n’est pas une discipline comme les autres. Mais il y a un enjeu majeur, dont il faut bien se rendre compte : l’apprentissage des langues est indispensable à la croissance. Les entreprises nous le disent :"Nous achetons à ceux qui parlent notre langue”. Les recruteurs nous le répètent:"Nous voulons des gens qui maîtrisent plusieurs langues.”

Quel est pour vous l’élément indispensable pour redresser la barre ?
- Avoir une campagne de sensibilisation du public. Et commencer cette sensibilisation très tôt. Jusqu’à 7 ans, un enfant peut assimiler deux langues étrangères sans que ça ne perturbe l’apprentissage de sa langue maternelle. Il a l’oreille formée pour cela. Dès la maternelle, il faut encourager la présence de locuteurs natifs, qui ne remplacent pas l’enseignant bien sûr, mais qui ont une approche ludique, afin de familiariser les enfants aux sonorités.

Quels conseils donneriez-vous à un adulte qui souhaite se (re) mettre à l’apprentissage d’une langue ?
- Surtout pas d’inhibition. J’ai beaucoup travaillé sur l’éducation tout au long de la vie. Et j’y crois. Adulte, c’est possible de se remettre aux études. Mon premier conseil, c’est de commencer par l’anglais, c’est la langue internationale.
Si possible, il faut essayer d’aller dans le pays, c’est irremplaçable pour capter toutes les sonorités. Mais il est aussi important de le combiner avec une formation.
Enfin, multiplier les occasions de contact avec des étrangers. On peut participer aux activités de jumelage de sa ville, emprunter des livres à la bibliothèque en langues étrangères ou des films en version originale. Une chose est sûre : si on veut, on peut !"

Rédigé le 9 fév. 2012 16:27 dans enseignement des langues étrangères dans nos écoles en France  -  Lien permanent
0 Commentaires  
9 fév. 2012 13:33

Renforcer l'apprentissage des langues étrangères à l'école - Ministère de l'Education - Luc Chatel

Luc Chatel, le Ministre de l'Education Nationale, souhaite renforcer l'enseignement des langues étrangères suite au rap­port sur l'apprentissage des langues vivantes à l'école remis par Suzy Halimi, pré­si­dente du Comité stra­té­gique des langues et présidente honoraire de l'université Paris-III.

Ce rap­port « Apprendre les langues, apprendre le monde » met l'accent sur l'immersion précoce, à travers l'école ou les nouvelles technologies et pré­co­nise l'apprentissage de deux langues vivantes dès la sixième, une ini­tia­tion aux langues vivantes dès la mater­nelle, davan­tage de ren­contres avec des locu­teurs natifs et enfin une meilleure for­ma­tion des enseignants.

Une sensibilisation aux langues dès la maternelle

Actuellement, l'apprentissage d'une langue étrangère débute en CE1, vers 8 ans en France. À la prochaine rentrée, la sensibilisation pourrait débuter en maternelle.

En Espagne et en Belgique germanophone, cet enseignement démarre en revanche dès 3 ans. Dans toutes les écoles de l'académie de Strasbourg, l'allemand est également enseigné de manière ludique dès la maternelle. Le rapport note que « Les spécialistes de neurosciences affirment que jusqu'à 7 ans, les enfants peuvent parfaitement assimiler les sonorités de systèmes linguistiques différents »,

Le ministre propose aussi de « systématiser la sensibilisation » aux langues étrangères dès la maternelle : une sensibilisation douce qui passera par des chants ou des comptines en langues étrangères dès l'âge de 3 ans. Cela consisterait à "ouvrir l'oreille à d'autres sonorités" et "lier l'écoute à des activités artistiques (chants, danses) et à l'imaginaire de l'enfant". 

Pour ce faire, il mettra en place à la fin de l’année scolaire en cours « des formations à destination des professeurs des écoles », et « à terme, une semaine de formation continue » par an. Le rapport indique aussi qu'il faudra "rechercher le concours de locuteurs natifs" et "valoriser les langues de proximité géographique et socioculturelle"

Le rapport propose "une campagne de sensibilisation du grand public", la création d'une chaîne dédiée sur la TNT ou la diffusion de films en version originale sous-titrée et le site internet d'apprentissage "English by yourself" du CNED, "l'école en ligne" sur lequel les enfants et les familles pourront apprendre l'anglais en ligne.  

L’apprentissage d'une langue étrangère renforcée ou de deux langues dès la 6e

Pour mettre en œuvre ce projet, il s’agira en outre de mettre en place la « globalisation des horaires de langues » de la 6e à la 4e. 10% des collèges recevront une enveloppe horaire globale de langues vivantes (LV) sans distinction LV1/LV2. Ils seront également libres de proposer à leurs élèves « une langue renforcée ou éventuellement deux langues », dès la 6ème. Jusqu’à aujourd’hui, la LV2 n’est proposée qu’à partir de la 4e, à l’exception des classes bilingues et européennes. Le ministre souhaite également renforcer les séjours à l’étranger, en imposant notamment un séjour linguistique par élève durant sa scolarité.

Lire le rapport du Comité stratégique des langues

Rédigé le 9 fév. 2012 13:33 dans enseignement des langues étrangères dans nos écoles en France  -  Lien permanent
0 Commentaires  
16 jan. 2012 10:43

Enseignement du chinois « Entre l'oral et l'écrit, il y a deux langues » : interview d'Isabelle Han,

Les enjeux actuels de l'enseignement du chinois en France. Le mandarin est actuellement la 5ème langue enseignée en France. On peut aujourd'hui apprendre le chinois dans 30 écoles primaires, et 535 collèges et lycées (contre 363 en 2007). Lire l'article.
Rédigé le 16 jan. 2012 10:43 dans apprentissage et initiation précoce aux langues étrangères  -  Lien permanent
0 Commentaires  
12 jan. 2012 15:42

Un projet d'échanges linguistiques interécoles en CM2 avec l'Angleterre

Entre l'école de Pujols-sur-Dordogne et l'école de Crondall, village au sud-ouest de Londresles deux, depuis quatre ans, une correspondance, et des échanges sous forme de séjours linguistiques interécoles pour les CM2. Un projet original à cet âge, initié en 2008 par Marylin Clegg, anglaise vivant entre Crondall et Pujols. Lire l'article
Rédigé le 12 jan. 2012 15:42 dans enseignement des langues étrangères dans nos écoles en France  -  Lien permanent
0 Commentaires  
6 jan. 2012 10:19

Programme d'enseignement langues étrangères - BO 2012 du Ministère de l'Education

Selon les nouvelles directives 2012 du Ministère de l'Education, au cycle 2, l’entrée dans la langue et dans la culture doit être majoritairement orale, à travers des tâches simples, en compréhension, reproduction et progressivement en production. Cela implique une exposition régulière à la langue. En anglais, comme dans d’autres langues, l’écrit est pratiquement absent des tableaux proposés pour le cycle 2, l’une des difficultés essentielles pour l’apprentissage de cette langue par un francophone étant le passage de la phonie à la graphie et de la graphie à la phonie. Avant d’envisager un passage à l’écrit, l’élève doit s’être approprié les formes orales, à la fois en situation de compréhension et de production. C’est peu à peu, au cycle 3, que l’élève est progressivement exposé à la langue écrite. Au cycle 2, l’évaluation formative, effectuée par l’enseignant et à laquelle l’élève est associé, prend la forme d’une observation explicitée des attitudes, des réussites et des difficultés de chaque élève. Formulée de façon résolument positive, elle porte exclusivement sur les capacités orales. Consultez les tableaux : CYCLE 2 (sensibilisation) et CYCLE 3.
Rédigé le 6 jan. 2012 10:19 dans enseignement des langues étrangères dans nos écoles en France  -  Lien permanent
0 Commentaires  
16 déc. 2011 13:59

Salon Expolangues

Expolangues, créé pour promouvoir l'apprentissage des langues, défendre le plurilinguisme et encourager les échanges internationaux. Expolangues est un événement unique qui réunit depuis 30 ans l'ensemble des acteurs du marché linguistique, professionnels et grand public. Paris 15ème, Porte de Versailles du 1er au 4 février 2012 (Jeudi, vendredi, samedi : 10 h - 18 h).
Rédigé le 16 déc. 2011 13:59 dans évènements  -  Lien permanent
0 Commentaires  
5 déc. 2011 14:37

Séminaire sur l'apprentissage précoce des langues en Europe

Le séminaire d’experts Poliglotti4.eu sur l’apprentissage précoce des langues se tiendra du 9 au 10 février 2012 dans la ville de Leeuwarden Pays-Bas. Il sera consacré à la situation de l’apprentissage précoce des langues en Europe, aux résultats et produits obtenus jusqu’à présent des recherches Poliglotti4.eu, aux recommandations politiques ainsi qu’aux futurs défis de l’apprentissage précoce des langues. Poliglotti4.eu est un projet de la plateforme européenne de la société civile promouvant le multilinguisme en Europe. Le projet résulte dans la création d’un observatoire en ligne rassemblant les bonnes pratiques dans les domaines des politiques linguistiques et de l’apprentissage des langues.


Rédigé le 5 déc. 2011 14:37 dans évènements  -  Lien permanent
0 Commentaires  
25 nov. 2011 14:29

LEA.fr, le portail de référence des enseignants du primaire

Un portail complet pour les enseignants : 2 espaces spécifiques : un pour la Maternelle et un pour l’Élémentaire, Le feuilletage en ligne des magazines du mois et des numéros antérieurs, Plus de 2 500 ressources pédagogiques facilement accessibles (imprimables, modifiables ou téléchargeables), des ressources multimédia interactives complémentaires (fichiers audio et vidéo, exercices interactifs, activités TNI…) www.lea.fr
Rédigé le 25 nov. 2011 14:29 dans enseignement des langues étrangères dans nos écoles en France  -  Lien permanent
0 Commentaires  
17 nov. 2011 15:04

Atelier d'anglais à COLOMIERS

L'atelier Anglo Fans a ouvert au sein du club loisirs Léo Lagrange de Colomiers. Il accueille maintenant les enfants dès l'âge de 5 ans et 6 ans pour une initiation ludique et progressive à l'anglais. Renseignements http://lesanglofans.wifeo.com, ou Club Léo Lagrange : 05 61 78 60 52
Rédigé le 17 nov. 2011 15:04 dans ateliers, écoles de langues, cours de langues étrangères en France  -  Lien permanent
0 Commentaires  
17 nov. 2011 14:57

Des cours d'anglais en surfant à ST-JEAN-DE-LUZE

L'association Surf & English, Le Californien Patrick Mac Fersen Fears, propose des cours de surf tout en anglais pour les enfants de 6 à 11 ans. « Nous sommes toujours deux dans l'eau pour huit enfants, raconte Patrick Mac Fersen Fears. Moi et un moniteur titulaire du brevet d'Etat, qui lui est Français mais anglophone. Entre nous et avec les enfant,s tout se fait en anglais. Dans ce contexte ludique, ils progressent très vite et naturellement. » Tarif : 110euros par trimestre. Séances le mercredi avec rendez-vous sur Saint-Jean-de-Luz puis départ en minibus pour surfer à Hendaye, Bidart ou Biarritz. Renseignements au 06 03 83 15 48 ou 05 59 63 73 12.

Rédigé le 17 nov. 2011 14:57 dans ateliers, écoles de langues, cours de langues étrangères en France  -  Lien permanent
0 Commentaires  
17 nov. 2011 14:29

Des cours d'anglais à RILLY-LA-MONTAGNE et REIMS

L'association Impact Language Institute école de langues propose des cours d'anglais au 7 rue Gustave-Sarazin à Rilly-la-montagne et pour Reims à la maison de quartier le Flambeau 13, rue de Bétheny. Pour les enfants à partir de 4 ans chaque mercredi matin et jeudi soir, des séances d'anglais sont proposées dans de petits groupes. « L'objectif est de sensibiliser l'enfant à la langue et la culture anglaise ; de développer son oreille aux différentes sonorités facilitant la compréhension ainsi que l'expression de l'oral », explique Anthony Lodonu. Des séjours linguistiques sont organisés et proposés à tous les jeunes de 8 à 17 ans en France et en Grande-Bretagne durant les vacances scolaires. Pour tout renseignement, Tél. 03.26.03.40.54 ou 06.30.41.48.71.
Rédigé le 17 nov. 2011 14:29 dans ateliers, écoles de langues, cours de langues étrangères en France  -  Lien permanent
0 Commentaires  
17 nov. 2011 14:25

Apprendre l'anglais en pratiquant le théâtre à NIVELLE

La compagnie de théâtre en amateur « Comédi'art » veut faire partager le plaisir de pratiquer le théâtre en donnant des cours en anglais. « Le théâtre peut être un moyen d'apprendre une langue de façon ludique et festive ». Les enfants de 8 à 12 ans seront accueillis tous les mardis de 18 h à 19 h. Ne pas connaître l'anglais n'est pas un handicap, quelques mots suffisent.Renseignements et inscriptions au Tél : 06 09 63 36 90.
Rédigé le 17 nov. 2011 14:25 dans ateliers, écoles de langues, cours de langues étrangères en France  -  Lien permanent
0 Commentaires  
15 nov. 2011 16:01

Évaluer les langues vivantes au primaire

Quelques pistes et outils pour un enseignement des langues étrangères, encore problématique pour les enseignants,  publiés par Les Cahiers Pédagogiques. A Lire
Rédigé le 15 nov. 2011 16:01 dans enseignement des langues étrangères dans nos écoles en France  -  Lien permanent
0 Commentaires  
15 nov. 2011 15:02

Cours d'anglais à BEAUREPAIRE-EN-BRESSE

Nina Giles, une Américaine habitant à Beaurepaire, anime le LCF Club Anglais. Nina utilise la méthode d’enseignement qui comprend des jeux, des chansons et des jeux de rôle dans une atmosphère détendue et informelle. Fondés en 1985, les LCF Clubs servent des milliers d’enfants au Royaume-Uni qui souhaitent apprendre le français et l’espagnol, et maintenant le réseau fonctionne en France. Tél. 03 85 74 18 27
Rédigé le 15 nov. 2011 15:02 dans ateliers, écoles de langues, cours de langues étrangères en France  -  Lien permanent
0 Commentaires  
7 nov. 2011 11:13

Des cours particuliers de langue en e-learning

Les sites de E-learning sont en expansion, disponibles sur ordinateur, tablette, ou téléphone. Maxicours.com : des cours, de l'école primaire au lycée, pour les familles et pour les classes. Les enseignants peuvent même modifier les contenus, créer des parcours pédagogiques. L'apprentissage des langues étrangères est le champ le plus fréquenté de l'e-learning. Télélangue est un des pionniers en la matière. « L'e-learning a l'avantage de baisser les coûts et de permettre un apprentissage 24 heures sur 24. Mais il a une difficulté : susciter la motivation. C'est facile de zapper. » Pour lutter contre cela, son site offre des liens avec des profs, par webcam. « On joue sur les fuseaux horaires. À 3 h du matin, le prof sera un Australien ! » English attack, ouvert depuis trois mois, joue sur la carte « jeune ». Pour motiver l'élève, ils misent sur « un contenu frais qui change tous les jours ».
Rédigé le 7 nov. 2011 11:13 dans ateliers, écoles de langues, cours de langues étrangères en France  -  Lien permanent
0 Commentaires  
3 nov. 2011 15:15

Contribuez au développement d'educa-langues-enfants

Parents et enseignants, chacun d'entre vous peut contribuer au développement du site educa-langues-enfants.com. Merci de nous faire part de toutes vos informations-suggestions pouvant être utiles à l'apprentissage des langues étrangères pour les enfants de 3 à 11 ans : adresses d'écoles, de sites internet, de cours, d'ateliers... En vous remerciant. Cliquez ici
Rédigé le 3 nov. 2011 15:15  -  Lien permanent
0 Commentaires  
24 oct. 2011 18:00

Quelques réflexions sur l’apprentissage précoce d’une langue vivante

Le Ministre de l’Education Nationale ayant proposé de démarrer l’apprentissage d’une langue vivante dès la maternelle, le SNUipp a sollicité Michel Candelier et Françoise Leclaire, de l’Université du Maine, spécialistes de la didactique des langues. Lire l'article.
Rédigé le 24 oct. 2011 18:00 dans apprentissage et initiation précoce aux langues étrangères  -  Lien permanent
0 Commentaires  
24 oct. 2011 17:50

Nérac. Cultiver son anglais en jardinant

Sophie Laporte-Delpech a baptisé son activité «Kid's Garden». Installée sur le chemin du Caudéré, au lieu dit «Mion», à Nérac, elle propose aux familles des cours de perfectionnement en anglais en se servant de son ancienne ferme, domaine riche en découvertes pour des enfants de 7 et 13 ans. Lire l'article.
Rédigé le 24 oct. 2011 17:50 dans ateliers, écoles de langues, cours de langues étrangères en France  -  Lien permanent
0 Commentaires  
29 sep. 2011 16:10

Manuel sur l'apprentissage des langues en maternelle.

La commission eurpéenne a publié récemment un manuel sur l'apprentissage précoce des langues qui donne les lignes directrices d'un apprentissage des langues de qualité en maternelle. Ce nouveau manuel est destiné aux autorités des États membres et aux administrations en charge de l'éducation de la petite enfance et de l'enseignement des langues. L'idée est de promouvoir la maîtrise d'une première langue / langue maternelle, de compétences fonctionnelles dans une seconde langue mais aussi une bonne préparation à l'enseignement bilingue. Le rapport met aussi en avant le besoin de formations et de pratiques régulières des enseignants concernés. Télécharger le manuel.

Rédigé le 29 sep. 2011 16:10 dans enseignement des langues étrangères dans nos écoles en France  -  Lien permanent
0 Commentaires  
19 sep. 2011 9:56

Let's Go English atelier d'anglais à MONCHECOURT

Let’s Go ENGLISH propose aux enfants à partir de 4 ans une initiation, une sensibilisation à l’Anglais et une introduction à la culture britannique sous des différentes formes éducatives, ludiques tout en apprenant en s’amusant par des chansons, des histoires, des poésies, des comptes, des textes, des journaux, des jeux….

Rédigé le 19 sep. 2011 9:56 dans ateliers, écoles de langues, cours de langues étrangères en France  -  Lien permanent
0 Commentaires  
6 sep. 2011 12:48

Des ateliers d'anglais à CAHORS

Kimberley Sutherland, originaire de Vancouver, maman et formatrice expérimentée, vient de créer une structure innovante à Cahors : Kids Talk. Elle propose d'initier vos jeunes enfants (de 3 à 5 ans) à l'anglais d'une manière ludique et originale. Vous pouvez-vous renseigner au 0565214310 ou écrire à l'adresse suivante : sutherlandkimberley@wanadoo.fr
Rédigé le 6 sep. 2011 12:48 dans ateliers, écoles de langues, cours de langues étrangères en France  -  Lien permanent
0 Commentaires